anyone know / speak italian?

[orleans]

molto bene, allore ciao!

using google translator & can't get what the heck the word allore means or what it is.


can someone help?

[aint_no_life_nowhere]

1. Sure it's not "allora"?

I speak French and my grandmother spoke the Corsican language which has similarities to Italian. "Molto bene, allora ciao" might mean "very well, good-bye then". "Allora" could be similar to"alors" in French (thus, therefore, so then, etc.).

[Arcanetrance]

3. I think that's what was meant and if so your right

[orleans]

4. it's a grave marker inscription

http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GSln=campagna&GSiman=1&GScid=105864&GRid=71367365&

if you click on the photo of it you can see it better.

[defacto7]

2. aint_no_life_nowhere is correct

specifically... Very good, (well) then, good bye! molto bene, allora, ciao!

[Joe Shlabotnik]

5. Bopitty boopie?

I only speak Peter Griffin Italian.