General Discussion
Related: Editorials & Other Articles, Issue Forums, Alliance Forums, Region ForumsThis translator can't believe she has to repeat the stupid things coming out of Trump's mouth.
Link to tweet
BLUEDOG @trumpanhator2
This translator cant believe she has to repeat the stupid things coming out of Trumps mouth.
I wonder if she translated it word for word, because he kept repeating himself as usual. 🙄 Hes a complete embarrassment.
11:33 AM - Oct 16, 2019
The Velveteen Ocelot
(115,806 posts)I'm sure she's trying desperatly to come up with an accurate translation, but it's very hard to translate word salad in any language.
blugbox
(951 posts)In the universal language haha.
fierywoman
(7,688 posts)gibraltar72
(7,508 posts)Hermit-The-Prog
(33,389 posts)and then summarized
greatauntoftriplets
(175,748 posts)TreasonousBastard
(43,049 posts)TeamPooka
(24,242 posts)demigoddess
(6,644 posts)I had a cat who acted that way with my daughter. Did a trick to make her laugh.
Rural_Progressive
(1,106 posts)I've got to tell you that video was cute but unbearably dangerous for those kids.
Do any of you ever wonder how the people who have cared for lions, tigers, and bears for years suddenly are mauled. often to death, by the animals they have formed such a close bond with? Predators, even domesticated ones, have instinctive reactions to movements, sounds, and body posture. That dog, at no fault of its own, could have responded to the movements of those toddlers and done tremendous harm.
My wife, who worked at a major trauma center in the Pacific Northwest, couldn't watch all of the video clip. Over her 37 year career she had to repair damage to little kids scalps, skulls, necks and upper torsos when a cute event like what was filmed went horribly wrong.
I know my typing this is unlikely to change any of your minds about these "lovable" interactions but I've got to put it out there anyway. If you love your kids and your dogs and/or cats be very wary about allowing these sorts of interactions. Even though someone was there filming, things can happen so quickly the damage can be done before anyone can intercede to stop it.
TreasonousBastard
(43,049 posts)due to something starting them or maybe some faulty brain wiring.
This video is adorable, but you're right that nobody should try to duplicate it. You just never know.
True Blue American
(17,988 posts)Faux pas
(14,687 posts)I was wondering who she was. Trump spouting Bullshit, same old same old. The look on the woman's face, PRICELESS.
SeattleVet
(5,478 posts)and instead was presented with his gibberish-filled word salad. I hope that she was compensated well for any potential brain damage she might have suffered by trying to make sense of what he spewed.
ddr007
(25 posts)The hardest part is having to translate the normal Italian response back into Gibberish. I'm reminded of Barbara Billingsley's performance in Airplane! when she translated English to Jive.
tblue37
(65,477 posts)jayschool2013
(2,313 posts)Questo idiota non ha idea di cosa stia parlando.
The Mouth
(3,162 posts)as millions of neural synapses implode in pain.
bullwinkle428
(20,629 posts)from "Billy Madison"!!
Baked Potato
(7,733 posts)With that lols
RobinA
(9,894 posts)I think that as a translator she's heard plenty of nonsense. She's really trying hard to figure how to make sense out of what he's saying in his broken English
LiberalFighter
(51,020 posts)burrowowl
(17,642 posts)Battle pay Ana a long recovery time
Different Drummer
(7,630 posts)DD
Pepsidog
(6,254 posts)Frustratedlady
(16,254 posts)She tried to take notes, but finally had to stop. She looked at the Italian president like she didn't know what to do with all the lies he was spewing. It was incredible.
My jaw was on the floor, most of the time.
yellowcanine
(35,701 posts)Vinca
(50,300 posts)True Blue American
(17,988 posts)He looked at Trump like, What the hell? And Trump was reading. Who writes the crap for him?
Then when asked by a Reporter about the explosions in Syria, answer? That is fake news, that is an explosion in Kentucky!
I have been searching frantically to find that news on my local station!