Ear less Bunny rabbit from the Fukushima area! Don't worry they say not related to the Nuke accident

[sce56]

http://www.youtube.com/watch?v=UqVY9azhH3U

The orignal explanation is this
事故後に政府が直ちに健康に被害が無いと報道を続ける中、30キロ圏外で屋内退避も不要だと言われた、浪江町津島にて、全く情報が無く、国と県との隠蔽工作で抹殺されるの­だと思った。
（浪江町の数値が大きすぎるせいか、報道にでたのは４月４日のニュースで浪江町赤宇木が１０.３ミリと初めて出ましたが、実際は３０ミリを超えていました。
翌日には別の町のニュースで消えていました。報道されないのですから、皆さんはご存じないのでしょう。北に５キロがその地点です。
その地点は現在は６０ミリほどの積算量になっています。ダッシュ村付近の椚平は今も４０μｓｖほどあります。文科省のＨＰを検索してください。）

３号機の爆発を知らずに、午後に自宅の敷地内で作業中に、顔と喉もひりひりするほどに焼かれて、私達は間もなく死ぬのかと。で、最後の晩餐だと、すぐに戸外からのウサギの­好きな青草を食べさていた結果、耳のない子うさぎが産まれた。
今までに初めての奇形である。
人間より生活サイクルが早い兎の次は、これからの子供達の産む赤ちゃんの未来図なのだろうか。
２ヶ月も経ってから、此処らの土壌汚染状態を教えられても、もう遅いのだ。
私も山菜を食べてしまったし、井戸水も飲んでいる。
土壌汚染度は６０万～３００万ベクレルらしい。
皆様の住む地域とは格段の違いがありますので、ご安心を。
焼けの状態については
顔と喉は強度の日焼け状態にヒリつき、１ヶ月後には痒みに変わってきましたが。現在は髪の地肌や眉毛が痒い状態と、痰がやたらと出る状態になっています。
１３～１５日あたりの、顔や目にしみる雨や空気を感じた人を探しています。いまだに喉や顔などに違和感がある人を知っていましたら、ご一報ください。
多分、標高５００ｍ程を通った風に乗ってきたのでしょうが。化学性の臭いや焦げ臭を感じた人もです。
１４日１５時に三春では１１５３μｓｖ/ｈを計測している人がいます。

余りにも簡潔に書きすぎていて、理解できぬ人が多かったようなので、書き足しました。
しかし、何を書いても揚げ足取りが喜ぶだけなので、後はマスコミの方へ詳しくお話します。。
コメントがスパムになったり、消えるとかは私の知ることではありません。
誰が何を持って操作をしてるのかは、ハッカーを探してください。
私はこのサイトの操作はど素人なので、このコメントを書くのにも苦労しました。

ただいま研究機関への兄弟ウサギの提供を交渉していただいてます。
私ごときの者ではそのようなツテもございませんので、できませんでした。
取材の申し込みも数社ありますので、きちんとしたマスコミからの情報が、皆様の元へ届くと思います。
もうしばらくお待ちくださいませ。
Translated by Babelfish still somewhat broken text

That government at once there is no damage healthily after the accident, while continuing reporting, it was said that also indoor evacuation is unnecessary outside 30 kilometer spheres, you thought that at Namie Cho Tsushima, there is no information completely, is erased with concealment construction of the country and the prefecture. (In consequence or reporting to which numerical value of Namie Cho is too large is the Namie Cho red space/large house wood 10.3 millimeters came out for the first time with news April 4th, but really it exceeded 30 millimeters. In the next day it was out with news of another town. Because it is not to be reported, everyone probably is not to know. 5 kilometers are the position on north. The position presently has reached the addition quantity about of 60 millimeters. Near dash village as for 椚 flat even now there is about 40μsv. Please search HP of the literature course ministry. ) 3 without knowing the explosion of the machine, in the afternoon inside the site of the home while job, also the face and the throat being burnt in the extent which the is done, as for us whether it dies promptly that. When so, it is the last dinner, well directly the greensward which likes rabbit from the outdoor was eaten and the child rabbit which does not have the result and the ear which are was born. Until now it is the new deformity. Is the next of the rabbit whose life cycle is quicker than the human probably the future figure of the baby whom children bear future? After also 2 months passing, being able to teach the soil contamination state of the 此 place and others, already it is slow. I ate the mountain greens and, you drink also the well water. Degree of soil contamination seems 600,000 ~ 3,000,000 Becquerel. Because the area where everyone lives there is the marked difference, relief. The face and the throat were attached to the sunburn state of strength concerning the state of burning, itchy changed to seeing 1 months later but. Presently it has become the texture of the hair and in a state where the eyebrow is itchy and in a state where the 痰 comes out haphazardly. It views, to the face and per 13~15 day and it searches the person who feels the rain and the air which try. Still when the person who has strange feeling in the throat and the face etc is known, please inform. Perhaps, because it rode in the wind which passed by about altitude 500m the ginger. Is also the person who feels the smell and scorched flavour of chemical characteristic. At 14th 15 o'clock with Miharu the person who measures 1153μsv/h is.

Having written on also remainder briefly too much, because it seems that the person whom you cannot understand is many, you wrote and added. But, writing whatever, to fry, because the pace just rejoices, then to the mass communications you speak in detail. . Comment becomes , goes out when it does not mean that I know. Whether it operates someone with what, please search the hacker. Because as for me as for operation of this sight it is the amateur, although this comment is written, you suffered hardship. At present you negotiating the offer of the sibling rabbit to the institution, it increases. Because every me with the person of coming there is no either that kind of , it was not possible. Because application of collection of data there are several corporations, you think that information from the mass communications which are done securely, reaches to the origin of everyone. Please wait already for a while.


Is This Earless Rabbit a Product of Japan's Radiation?

A video of an earless baby bunny reportedly living near the Fukushima nuclear zone has sparked concerns of the long-term effects of radiation on both animals and humans, yet experts caution that this rabbit may not be what it seems. So what's up, doc?

After being online for only two weeks, this YouTube clip has received almost 2 million views because of its startling star: an earless baby bunny. The user who posted the clip wrote that the bunny was born near the Fukushima Dai-ichi nuclear plant, which was severely crippled following the devastating earthquake and tsunami that hit Japan on March 11. Almost instantly, the Internet was abuzz with speculation that the rabbit's lack of ears was a mutation caused by radiation exposure. But experts aren't so sure.


University of Miami biologist (and rabbit expert) Dana Kremels told MSNBC that earless bunnies are rare but not unheard of — See Vincent, Lillen and this one for sale — and that the lack of ears on this one might not be a mutation, but instead a mutilation by its mother:

"There are many different reasons a rabbit may be born this way or acquire this characteristic early on, not least of which is a stressed mother rabbit who overgrooms her babies to the point of mutilation," Kremels told MSNBC. "This is the most common reason we see baby bunnies with missing ears or limbs. So while it's possible that the earless condition of this baby is congenital (i.e., bun was born with it), it's also possible that it was acquired after birth."

Can someone read the Kanji and more properly translate it? The time story does not seem to even try to understand the posted text in Kanji, Japanese writing.

This was posted on 21 may on YouTube so it would never post to the main page Videos section here under DU rules that is why I posted it her in GD

[frazzled]

1. There are plenty of earless bunnies, and always have been

http://cosmiclog.msnbc.msn.com/_news/2011/06/09/6821742-nuclear-bunny-thats-too-big-a-leap

[sce56]

2. Thanks for stating what Time stated at the end of my excerpted text!

But they say nothing about what the YouTube OP said in Japanese about the burning of his throat etc.
"Near dash village as for 椚 flat even now there is about 40μsv. Please search HP of the literature course ministry. ) 3 without knowing the explosion of the machine, in the afternoon inside the site of the home while job, also the face and the throat being burnt in the extent which the is done, as for us whether it dies promptly that. When so, it is the last dinner, well directly the greensward which likes rabbit from the outdoor was eaten and the child rabbit which does not have the result and the ear which are was born. Until now it is the new deformity. Is the next of the rabbit whose life cycle is quicker than the human probably the future figure of the baby whom children bear future? After also 2 months passing, being able to teach the soil contamination state of the 此 place and others, already it is slow. I ate the mountain greens and, you drink also the well water. Degree of soil contamination seems 600,000 ~ 3,000,000 Becquerel. Because the area where everyone lives there is the marked difference, relief. The face and the throat were attached to the sunburn state of strength concerning the state of burning, itchy changed to seeing 1 months later but. Presently it has become the texture of the hair and in a state where the eyebrow is itchy and in a state where the 痰 comes out haphazardly. It views, to the face and per 13~15 day and it searches the person who feels the rain and the air which try. Still when the person who has strange feeling in the throat and the face etc is known, please inform. Perhaps, because it rode in the wind which passed by about altitude 500m the ginger. Is also the person who feels the smell and scorched flavour of chemical characteristic. At 14th 15 o'clock with Miharu the person who measures 1153μsv/h is."
So it is impossible that the mutation is related to Fukushima!

[Art_from_Ark]

3. Here is a little better translation

事故後に政府が直ちに健康に被害が無いと報道を続ける中、30キロ圏外で屋内退避も不要だと言われた、浪江町津島にて、全く情報が無く、国と県との隠蔽工作で抹殺されるの­だと思った。
Immediately after the accident, amidst the continuous reports that there was no damage to health, it was said that there was no need to stay indoors outside of the 30km zone. But in the Tsushima district of Namie Town, there was absolutely no information, and we thought that it was being covered up by the prefectural and national governments.

（浪江町の数値が大きすぎるせいか、報道にでたのは４月４日のニュースで浪江町赤宇木が１０.３ミリと初めて出ましたが、実際は３０ミリを超えていました。
(Was that because the radiation readings in Namie were too high? The first mention of readings in news reports was the 10.3 millisieverts reported for the Akauki district of Namie on April 4, but it actually exceeded 30 millisieverts.

翌日には別の町のニュースで消えていました。報道されないのですから、皆さんはご存じないのでしょう。北に５キロがその地点です。
The next day it disappeared with the news from another town. Because it was not reported, probably no one knows about it. The location in question was 5 kilometers to the north.

その地点は現在は６０ミリほどの積算量になっています。ダッシュ村付近の椚平は今も４０μｓｖほどあります。文科省のＨＰを検索してください。）
That point presently has an accumulated value of 60 millisieverts. The average value near Dash Village is about 40 *micro*sieverts. Please look this up on the home page of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology).

３号機の爆発を知らずに、午後に自宅の敷地内で作業中に、顔と喉もひりひりするほどに焼かれて、私達は間もなく死ぬのかと。で、最後の晩餐だと、すぐに戸外からのウサギの­好きな青草を食べさていた結果、耳のない子うさぎが産まれた。
今までに初めての奇形である。
Without knowing about the explosion at the No. 3 unit, while we were working on the grounds of our home in the afternoon, our faces and throats started to feel like they were burning, and we thought we might die right there. We thought it might be our last supper. As a result of feeding our rabbit its favorite grass from outside, our rabbit gave birth to a baby that had no ears.

人間より生活サイクルが早い兎の次は、これからの子供達の産む赤ちゃんの未来図なのだろうか。
Is this going to be some future design for the babies of today’s human children, to be the next after rabbits, which have a faster life cycle than humans?

２ヶ月も経ってから、此処らの土壌汚染状態を教えられても、もう遅いのだ。
Two months after the fact is a little late to be informing us of the contaminated soil here.

私も山菜を食べてしまったし、井戸水も飲んでいる。
I myself have been eating wild vegetables and drinking water from the well.

土壌汚染度は６０万～３００万ベクレルらしい。
The level of contamination in the soil appears to be 600,000 to 3 million bequerels.

皆様の住む地域とは格段の違いがありますので、ご安心を。
These are marked differences from where you all live, so you can relax.

焼けの状態については
顔と喉は強度の日焼け状態にヒリつき、１ヶ月後には痒みに変わってきましたが。現在は髪の地肌や眉毛が痒い状態と、痰がやたらと出る状態になっています。
Regarding our burning sensation, our faces and throats smarted like they had really bad sunburn, and after about a month they started itching. Presently our scalps and eyebrows feel itchy, and we feel like we are spitting out excessive amounts of phlegm.

１３～１５日あたりの、顔や目にしみる雨や空気を感じた人を探しています。いまだに喉や顔などに違和感がある人を知っていましたら、ご一報ください。
From the 13th to the 15 or so, we are looking for people who have felt like rain and air have made their face, eyes, etc., sting or smart. If you know of anyone who has an abnormal feeling in their face, throat, etc., please let us know.

多分、標高５００ｍ程を通った風に乗ってきたのでしょうが。化学性の臭いや焦げ臭を感じた人もです。
This may have been carried on the wind at an altitude of about 500 meters. There are also people who complain about a chemical odor, burning odor, etc.

１４日１５時に三春では１１５３μｓｖ/ｈを計測している人がいます。At 3:00 p.m. on the 14th, someone at Miharu measured 1153 microsieverts per hour.

余りにも簡潔に書きすぎていて、理解できぬ人が多かったようなので、書き足しました。
Although this might be written too simplistically, I have added it because there seemed to be many people who could not understand.

しかし、何を書いても揚げ足取りが喜ぶだけなので、後はマスコミの方へ詳しくお話します。。
However, no matter what I write, there will always be someone who will just find fault with it, so I will discuss this in detail with someone from the news media.

コメントがスパムになったり、消えるとかは私の知ることではありません。
The comments have been labeled spam, disappeared, etc., without my knowing.

誰が何を持って操作をしてるのかは、ハッカーを探してください。
Someone may be manipulating this, please look for a hacker.

私はこのサイトの操作はど素人なので、このコメントを書くのにも苦労しました。
I am an amateur at running this site, so it’s a lot of work even to write this comment.

ただいま研究機関への兄弟ウサギの提供を交渉していただいてます。
I am currently having someone negotiate the provision of rabbit siblings to a research institute.

私ごときの者ではそのようなツテもございませんので、できませんでした。
I don’t have the kind of connections to do that myself.

取材の申し込みも数社ありますので、きちんとしたマスコミからの情報が、皆様の元へ届くと思います。
もうしばらくお待ちくださいませ。
Several companies have been asking about covering this, and when I have accurate information from the mass media I will present it to you. Please wait just a little while longer.