Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Bush: "I do not want the war"

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Archives » General Discussion (1/22-2007 thru 12/14/2010) Donate to DU
 
sabra Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-26-07 09:09 AM
Original message
Bush: "I do not want the war"

http://translate.google.com/translate?hl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.elpais.com%2Farticulo%2Fespana%2FLlego%2Fmomento%2Fdeshacerse%2FSadam%2Felpepunac%2F20070926elpepinac_1%2FTes

REFERENCE TEXT: ACT OF THE CONVERSATION BETWEEN GEORGE W. BUSH AND JOSE MARIA AZNAR - CRAWFORD, ROOFING TILES, 22 OF FEBRUARY OF 2003

<snip>

PA. In fact the greater success would be to gain the game without shooting a single shot and entering Bagdad.

PB. For me it would be the perfect solution. I do not want the war. I know what they are the wars. I know the destruction and the death that bring with himself. I am the one that she has to console to the mothers and the widows of deads. By all means, for us that would be the best solution. In addition, it would save 50,000 million to us dollars.

PA. We needed that you help us with our public opinion.

PB.We will do everything what we pruned. Wednesday I am going to speak on the situation in the Middle East, proposing a new scheme of peace that you know and on the arms of massive destruction, of the benefits of a free society, and will locate the history of Iraq in a ampler context. Perhaps it serves to you.

PA. What we are doing is a very deep change for Spain and the Spaniards. We are changing the policy that the country had followed 200 years in the last.

PB. Me it guides an historical sense to me of the responsibility just as to you. When within years History judges us I do not want that people ask themselves so that Bush, or Aznar, or Blair did not face their responsibilities. In the end, which people wants is to enjoy freedom. Recently, in Rumania they remembered the example to me of Ceausescu: she was enough whereupon a woman called mentiroso to him so that all the repressive building came down. It is the uncontrollable power of the freedom. I am convinced that I will obtain the resolution.

Printer Friendly | Permalink |  | Top
Tandalayo_Scheisskopf Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-26-07 09:32 AM
Response to Original message
1. Well then...
He was apparently lying through his teeth about that.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Jim__ Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Sep-26-07 10:08 AM
Response to Original message
2. Is that the translation program, or just bush's usual mangled English?
Edited on Wed Sep-26-07 10:09 AM by Jim__
If it's program, back to the drawing board. If it's bush, well ...
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Mon Apr 29th 2024, 01:30 PM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Archives » General Discussion (1/22-2007 thru 12/14/2010) Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC