Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Sobran Razones!

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Archives » General Discussion: Presidential (Through Nov 2009) Donate to DU
 
jillan Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:20 PM
Original message
Sobran Razones!


INSIDE POLITICS
Anti-Bush protesters head to summit site

BUENOS AIRES, Argentina (AP) -- Hundreds of anti-American demonstrators rallied in Argentina's capital Thursday before heading in buses and cars to the beach resort of Mar del Plata, where a 34-nation Americas Summit was to be held this weekend.

Demonstrators opposed to everything from the U.S.-led war in Iraq to free trade toted backpacks and sleeping bags, some coming from as far as Argentina's northernmost border with Bolivia to participate in massive marches scheduled for Friday.

Venezuelan President Hugo Chavez was expected to speak before Friday's march.

Three protest groups mobilized in the capital's main square, fronting the president's offices in the Casa Rosada. Some waved banners and chanted leftist slogans against President Bush. One held a poster depicting Bush wearing a swastika armband.

http://www.cnn.com/2005/POLITICS/11/03/bush.latin.america.ap/index.html

That said - can someone interpret Sobran Razones for me?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
EFerrari Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:21 PM
Response to Original message
1. "There's a surplus of reasons!" n/t
Edited on Thu Nov-03-05 01:22 PM by sfexpat2000
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
jillan Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:23 PM
Response to Reply #1
3. I like that.

Stop Bush - there's a surplus of reasons!

Sobran Razones - the new slogan for Dems?
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
EFerrari Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:30 PM
Response to Reply #3
6. I like it, too. In English we'd probably say, "Enough already!"
And who was the genius that sent Chimp to ARGENTINA?

:hi:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
SharonAnn Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:23 PM
Response to Original message
2. Razon means "reason" as in "There are reasons for ...."
I'm not sure about "sobran", but it's a verb, just not sure what it means in this form and context.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
EFerrari Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:27 PM
Response to Reply #2
5. from "to be left over"
so, there are so many reasons to get rid of these criminals, we have leftovers.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
tatertop Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:24 PM
Response to Original message
4. abundant evidence
something like that
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Guy Whitey Corngood Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:31 PM
Response to Original message
7. There's plenty of reasons. n/t
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
kentuck Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:32 PM
Response to Original message
8. They know him better than the right-wing Repubs know him...
and they hate his ass.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
veness Donating Member (251 posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 01:37 PM
Response to Original message
9. More than enough reasons. n/t
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
newyawker99 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 02:21 PM
Response to Reply #9
10. Hi veness!!
Welcome to DU!! :toast:
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Brundle_Fly Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Nov-03-05 02:35 PM
Response to Original message
11. leterally, "Reasons Exceed." n/t
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Mon Apr 29th 2024, 05:26 PM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » Archives » General Discussion: Presidential (Through Nov 2009) Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC