General Discussion
Related: Editorials & Other Articles, Issue Forums, Alliance Forums, Region ForumsTrump is absolutely right to say, "I'm the chosen one."
And he scrubbed it from the Helsinki press conference transcript.
URI Friedman of The Atlantic:
Snip...
Understanding what Putin said depends on what you watch or where you look. If you watch the video of the news conference provided by the Russian government, or by news outlets such as PBS and the Associated Press, you will hear the Reuters reporter Jeff Mason ask a bombshell of a question: President Putin, did you want President Trump to win the election and did you direct any of your officials to help him do that?
Putin then responds with a bombshell of an answer, according to the English translation of his remarks that was broadcast during the press conference: Yes, I did. Yes, I did. Because he talked about bringing the U.S.-Russia relationship back to normal.
Trump was chosen because he would do what was best for Russia.
dawg day
(7,947 posts)"Yes, I helped him win the election."
And Trump stood there beaming like he'd just gotten a compliment.
Kid Berwyn
(14,863 posts)Yet, it stands forgotten.
Foreign Affairs also recorded the odd omission by the White House.
Heres What Trump and Putin Actually Said in Helsinki
The press conference transcriptand what the White House edited out.
BY FP STAFF | JULY 18, 2018, 7:08 PM
In a wildlly unconventional press conference on Monday, Russian President Vladimir Putin answered a question in a way that many have interpreted as an admission that Russia had meddled in the 2016 U.S. elections. But the White House transcript of the event omits the first half of the reporters question, changing the context and, therefore, the meaning of Putins answer to the question. The change remains as yet unexplained. Below is the full transcript, with the omitted sentence. Weve also highlighted the sentence where Trump claims he meant to say wouldnt but instead said the word would.
Snip...
Jeff Mason from Reuters: President Putin, did you want President Trump to win the election and did you direct any of your officials to help him do that? [The words in italics were omitted from the White House transcript]
PUTIN: Yes, I did. Yes, I did. Because he talked about bringing the US/Russia relationship back to normal.
https://foreignpolicy.com/2018/07/18/heres-what-trump-and-putin-actually-said-in-helsinki/
dalton99a
(81,432 posts)Q President Putin, did you want President Trump to win the election? And did you direct any of your officials to help him do that?
PRESIDENT PUTIN: (As interpreted.) Yes, I did. Yes, I did. Because he talked about bringing the U.S.-Russia relationship back to normal.
Kid Berwyn
(14,863 posts)Putin said what weve suspected. And its odd how few journalists mentioned this, in print and broadcast, even on cable.
dalton99a
(81,432 posts)I've quoted that sentence many times in this forum. The whole world heard it.
The Russian media also openly acknowledge that Putin helped Trump and they are very proud of it.
Kid Berwyn
(14,863 posts)Certainly havent brought it up much.
War Inc. doesnt want Americans to know their Cheatolini really is a traitor.